-
1 transfusion de plasma
-
2 transfusion de plasma
сущ.Французско-русский универсальный словарь > transfusion de plasma
-
3 transfusion
f1) переливание крови, гемотрансфузия•- transfusion continue goutte à goutte
- transfusion de culot globulaire
- transfusion directe
- transfusion d'échange
- transfusion de globules rouges
- transfusion immédiate
- transfusion indirecte
- transfusion intra-utérine
- transfusion de leucocytes
- transfusion médiate
- transfusion de plaquettes
- transfusion de plasma
- transfusion de sang total
- transfusion totale -
4 transfusion
trænsˈfju:ʒən сущ. переливание( особ. крови) ;
пересадка to administer, do, give a transfusion ≈ делать переливание to get, have a transfusion ≈ быть подверженным переливанию крови He got/received a transfusion. ≈ Ему сделали переливание. blood transfusion ≈ переливание крови drip transfusion ≈ капельное переливание крови bone-marrow transfusion ≈ пересадка костного мозга plasma transfusion ≈ переливание плазмы subcutaneous transfusion ≈ подкожное вливание переливание передача( чувств и т. п.) смешение, слияние, взаимопроникновение (медицина) переливание (крови) - * of blood переливание крови (медицина) внутривенное вливание;
трансфузия blood ~ мед. переливание крови transfusion переливание (особ. крови)Большой англо-русский и русско-английский словарь > transfusion
-
5 transfusion
[træn(t)s'fjuːʒ(ə)n], [trɑːn-]сущ.1) переливание2) перенос, передачаSyn:3) мед.а) переливание ( особенно крови)to administer / do / give a transfusion — делать переливание
to get / have a transfusion — подвергнуться переливанию крови
He got / received a transfusion. — Ему сделали переливание.
б) пересадкав) внутривенное вливание; трансфузия -
6 plasma transfusion
transfusão de plasmaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > plasma transfusion
-
7 plasma transfusion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plasma transfusion
-
8 plasma transfusion
Медицина: переливание плазмы -
9 plasma transfusion
переливание плазмыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plasma transfusion
-
10 plasma transfusion
-
11 plasma transfusion
Plasmatransfusion fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > plasma transfusion
-
12 plasma transfusion
-
13 переливание плазмы
( крови) transfusion de plasma -
14 переливание плазмы
n -
15 удержание плазмы
-
16 колебание плазмы
Русско-английский новый политехнический словарь > колебание плазмы
-
17 разогрев плазмы
Русско-английский новый политехнический словарь > разогрев плазмы
-
18 переливание плазмы
-
19 динамика плазмы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > динамика плазмы
-
20 переливание плазмы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переливание плазмы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Transfusion — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Transfusion — sanguine Une transfusion sanguine est une opération consistant à injecter, par perfusion intraveineuse, du sang ou des dérivés sanguins. Dans le système de santé français actuel, seuls les médecins, infirmiers et sages femmes ont le droit de… … Wikipédia en Français
TRANSFUSION SANGUINE — Sous le nom de transfusion sanguine on englobe la collecte et l’utilisation du sang total, ainsi que la préparation des dérivés du sang: globules rouges et plaquettes sanguines d’une part, plasma et fractions plasmatiques d’autre part. Les… … Encyclopédie Universelle
Transfusion sanguine chez les Temoins de Jehovah — Transfusion sanguine chez les Témoins de Jéhovah Cet article fait partie d une série sur Témoins de Jéhovah Présentation Histoire Dissidenc … Wikipédia en Français
Transfusion sanguine chez les témoins de jéhovah — Cet article fait partie d une série sur Témoins de Jéhovah Présentation Histoire Dissidenc … Wikipédia en Français
transfusion — [ trɑ̃sfyzjɔ̃ ] n. f. • 1665; « changement » 1307; lat. transfusio « transvasement », de transfundere → transfuser 1 ♦ Anciennt Opération qui consistait à faire passer dans une veine d un malade (généralement après saignée) une certaine quantité… … Encyclopédie Universelle
Transfusion-related immunomodulation — refers to the transient depression of the immune system following transfusion of blood products. This effect has been recognized in groups of individuals who have undergone kidney transplantation or have had multiple miscarriages. [Gatenby PA,… … Wikipedia
transfusión — f. med. Aportación de sangre por vía intravenosa de un sujeto a otro con la condición de que ambos posean una compatibilidad de grupo, es decir, posean el mismo grupo sanguíneo o simplemente son compatibles. Es una técnica que se utiliza en… … Diccionario médico
transfusión — (Del lat. transfusĭo, ōnis). f. Acción y efecto de transfundir. transfusión de sangre. f. Med. Operación por medio de la cual se hace pasar directa o indirectamente la sangre o plasma sanguíneo de las arterias o venas de un individuo a las… … Diccionario de la lengua española
transfusion — [transfyo͞o′zhən] n. the act or an instance of transfusing, esp. blood, blood plasma, etc … English World dictionary
Transfusion sanguine — Une transfusion sanguine est une opération consistant à injecter, par perfusion intraveineuse, du sang ou des dérivés sanguins. Sommaire 1 Historique 2 Produits sanguins labiles 2.1 Transfusion de sang total … Wikipédia en Français